۱۳۸۸ فروردین ۳۱, دوشنبه
تهِ قندان
اما چشمتان روز بد نبیند، یک روز که قصد داشتم چایی بخورم و رفتم سراغ قندان، دیدم خالی است و هیچ قندی در آن نیست. من آشفته شدم، اما به خاطر خرق عادتم نبود؛ به خاطر این بود که برای اولین بار صحنهای دلخراش را در ته قندان دیدم. موها شبکهی در هم تنیدهای را ته قندان تشکیل داده بودند، خاکهقندهای چشبیده به ته قندان پستیبلندیهای پیچیدهای را ساخته بودند که بیشباهت به رشتهکوههای زاگرس نبود. میشد فهمید گاهی اوقات که ناخنم را میگیرم، خیلی مراقب زائدههای آن نیستم. ذرّات دیگری هم در ته آن بود که هر کدام یادآور خاطره و داستانی از گذشتههای دور بود. چارهای نبود جز این که یک تصمیم اساسی در مورد قندان بگیرم. قندان را بردم تا بشورم، اما شستنش کار سادهای نبود، باید تمهیداتی میاندیشیدم تا آن زائدهها را جدا کنم. قاعدتاً چند وعده چای خوردن من باید بدون آن قندان انجام میشد تا باز دوباره بتوانم از آن استفاده کنم. باید جدایی را تحمل میکردم و یک تجدید نظر اساسی هم در مورد این عادت غلط.
برآمدن دولت مهرورزی پس از نزدیک به سه دهه از جمهوری اسلامی و اتفاقات عجیب و غریبی که در این دوران رخ داد، ما را با حقایقی آشکار کرد، حقایقی که همیشه در ته ماجرا قرار داشت. شاید اگر کس دیگری روی کار میآمد، -در حقیقت هر کس دیگری میآمد- ما متوجه ظرفیتهای ناشناختهی نظام نمیشدیم. در این دوران بود که فهمیدیم موتور جستجوی گوگل هم میتواند مخل امنیت باشد و لازم است مدتی هر چند کوتاه فیلتر شود. پیش از آن تصور چنین چیزی واقعاً غیرممکن بود. مدرک جعلی داشتن هم گاهی مهم نیست و میتوان تا آخرین لحظه از یک دکتر تقلبی در سمت وزارت دفاع کرد. میتوان شعار مبارزه با فساد داد و به نمایندگان مجلس هم رشوه. زمانی که روشنفکران و سیاستمداران سرگرم بحثهای عمیق سیاسی و فلسفی بودند و به خاطر اختلاف نظرهای جزئی در اقتصاد سیاسی یا برداشتهای خاص دینی به همدیگر بد و بیراه میگفتند، ناگهان دولت مهرورزی ظاهر شد و کلامشان را قطع کرد.
به نظرم پیش از هر چیز باید تکلیف مشکلات جدید را مشخص کنیم. باید به گونهای این مشکل را حل کنیم که اگر باز مدتی یادمان رفت قندانمان را پر کنیم با صحنهای فجیع روبرو نشویم. اقتصاد چپ و راست بحثهای جذابی هستند، اما فعلاً باید در این مورد بحث کنیم که چکمه امنیت اجتماعی را بر هم نمیزند؛ دروغ گفتن خیلی کار خوبی نیست؛ روشنفکرانِ منتقد جاسوس نیستند؛ دانشگاه کمی با پادگان، دارالتأدیب، بازداشتگاه، بیمارستان و تمیارستان فرق دارد؛ جعل مدرک کار شرافتمندانهای نیست؛ زندانیان شایستهی زنده ماندن هستند؛ حضور زنان در اجتماع به معنای اشاعهی فحشا نیست؛ ...
۱۳۸۸ فروردین ۲۹, شنبه
دربارهی عشق
وقتی که چند سال پیش از پیرزن پرسیدم که تا به حال عاشق شدی یا نه؟ نگاه بهتآمیز عجیبی به من انداخت. معلوم بود که تا آن لحظه از عمرش کسی چنین سوآل احمقانهای از او نپرسیده بود. سری تکان داد و گفت: «بووو» وقتی این صدا را درآورد انگار داشت شمعی را پوف میکرد. این صوت احتمالاً در هیچ فرهنگ لغتی نیامده است، اما در آن لحظه معنایش برایم کاملاً روشن بود. نمیشود خیلی راحت توضیحش داد: «دلت خوش است، اصلاً آن زمانها از این خبرها نبوده است. عشق یعنی چی؟ گیرم که عشقی هم بوده باشد، معنی ندارد که زن عاشق مرد بشود همیشه مردها عاشق زنها میشوند. مجنون بود که دنبال لیلی راه افتاد نه لیلی. توی آن چهاردیواری محبس کی میفهمد عشق یعنی چی؟ ...»
حق با پیرزن بود. در طول زندگی پرمشقتش دو بار ازدواج کرده بود و از هیچ کدام هم راضی نبود. از شوهر اولی که عقل درست و حسابی نداشت با هزار زحمت جدا شده بود و بعد هم چون دیگر بیوه شده بود، مجبور بود زن پیرمردی بشود که چندتا بچهی قد و نیمقد داشت. بچههایش را که شمردم، فهمیدم که نزدیک به سی سال از عمرش را یا حامله بوده، یا شیر میداده یا کهنه میشسته. گاهی هم بعضی از این کارها را با هم میکرده است. تصورش هم برای من دردآور بود. آخر عمری بچههایش بزرگ شده بودند، شوهر دومش هم مرده بود و دیگر از غرغرهایش راحت شده بود، داشت بدون آقا بالاسر نفس راحتی میکشد که یکی یکی بیماریها به سراغش آمدند.
این روزها این فیلمهای جدید باعث شده هی عشق سر زبان جوانها بیفتد. فیلمهایی که از غرب میآید، نصف بیشترش در مورد حل کردن مسأالهی عشق است. کشته و زخمی شدن که عادی است، بعضی وقتها عشق خیانت جنسی را هم توجیه میکند. واقعاً این عشقی که میگویند و این قدر هم مهم است، یعنی چی؟ من که هنوز معنیاش را نفهمیدم. فقط توی فیلمها میبینم که دو نفر همدیگر را میبینند یک دفعه نگاه خاصی به هم میکنند، آهنگ فیلم عوض میشود و بعد دیگر فکر میکنند تنها راه ممکن برای ادامهی زندگی آنها با هم بودن است. عاشقپیشه خودش را به آب و آتش میزند و آخرش یا میمیرد یا به هم میرسند. خیلی کم هم البته پیش میآید که به هم میرسند و بعد میفهمند که چه اشتباهی کردند.
توی دانشگاه بودم، روزهای آخری که آن دانشگاه، دیگر کاری نداشتم، ولی خاطرات جالب آن دوران باعث میشد که به بهانههای مختلفی برگردم به دانشگاه. حتا سعی کردم دورهی سربازیم هم تهران باشد تا باز به آنها سر بزنم. یک بار در همان روزهای آخر وقتی وارد دانشگاه میشدم یکی از دوستانم را دیدم. به من گفت که تو را اگر از در بندازند بیرون، باز از پنجره برمیگردی! هنوز این جمله تو ذهنم مانده است. جملهی خاصی نیست. راستش آن زمان صحبتهای بعضی از افراد دانشگاه خیلی روی من تأثیر میگذاشت. حتا حرفها و جملههای خیلی معمولی هم توی ذهنم میماند و گاهی به آن فکر میکردم. این اتفاق معمولاً توی محافل دانشگاهی میافتد یعنی عدهای برای عدهای دیگر مهم میشوند. رفتارها و صحبتهایشان توی ذهن آنها میماند. شاید حتا خود آنها هم از این موضوع خبر نداشته باشند.
از موضوع خارج شدم. در همان روزها بود که من وقتی که به دفتر خدمات کامپیوتری نزدیک دانشگاه رفتم، اتفاق خاصی افتاد. آن زمانها، خصوصاً ماههای آخر من خیلی با خدمات کامپیوتریها سر و کار داشتم، برای تایپ و پرینت و کپی و این جور کارها. وقتی وارد دفتر شدم خانم خوشبرخوردی شروع کردن به صحبت کردن با من و آخرش هم کارم را تحویلم داد. نکتهی جالب برای من این بود که من را با اسم صدا کرد. قبلاً هیچ توجهی به آن نداشتم. حالا خیلی برایم جالب بود. از دفتر آمدم بیرون و تا مدتی به همین موضوع فکر میکردم.
با خودم گفتم که شاید همان لحظهای است که توی فیلمها نشان میدهند و دو نفر عاشق همدیگر میشوند. آن صحنه همان طور توی ذهنم مانده بود و هی مرورش میکردم. مانده بودم که چه کار باید بکنم. من هم باید سناریوی فیلمهای عشقی را ادامه میدادم؟ یعنی هی هر روز به آنجا سر بزنم و به بهانهای با آن خانم صحبت کنم و کمکم قرار و مدار بگذارم. نه از این کار خوشم میآمد و نه عرضهاش را داشتم. یک فرضیهی جدید به ذهنم رسید و آن هم این که باید یک طوری ثابت کنم که این اتفاق یک اتفاق معمولی نبوده و این وسط یک جریانی رخ داده است. آن وقت اگر واقعاً چیز خاصی بود، یک فکر اساسی بکنم. در واقع از کجا باید بدانم که این همان موقعیتی است که به آن عشق میگویند. شاید من حالم خوش نبوده است، شاید دلتنگ بودم، شاید سردرد بودم و هزاران شاید دیگر ممکن است باعث شده باشد که با صحبت او احساس کنم رابطهی خاصی اتفاق افتاده است. تنها راهی که برای آزمودن این قضیه پیدا کردم، این بود که چند وقتی بیخیال قضیه بشوم و بعد دوباره بروم سراغش، ببینم باز هم احساس خاصی دارم یا نه.
هفت روز یا ده روز، درست نمیدانم چند روز طول کشید. یک روز که نسبتاً سرحال بودم دوباره به بهانهای رفتم همان دفتر. رفتم جلو و سلام کردم و آن هم درست مثل دفعهی پیش برخورد کرد. هنوز اسمم را فراموش نکرده بود. یکی دو دقیقه بیشتر صحبتمان طول نکشید که آمدم بیرون. حالا دیگر اصلاً آن احساس قبلی را نداشتم. او هم یک نفر بود مثل دیگران و تنها تفاوتش این بود که اسم من را میدانست و کارمند خوشبرخوردی بود.
کمکم این قضیه را فراموش کردم، اما هنوز هم نمیدانم عشق یعنی چی؟ شاید اگر من کمی باعرضهتر بودم و برخورد اول را جدی میگرفتم، امروز میگفتم که من در آن لحظه عاشق شدم. در هر صورت، در این مورد شاید کسانی که عاشق شدند یا به عبارت بهتر، فکر میکنند که زمانی عاشق شدهاند، صحبت کنند، بهتر باشد. گرچه آنها هم احتمالاً برای انتقال این مفهوم مشکل خواهند داشت، چون این جور مسائل کاملاً درونی است و بیان احساسات درونی ساده نیست. خصوصاً اگر طرف مقابل این احساس را اصلاً درک نکرده باشد. فرض کنید یک نفر میخواهد حس شنوایی را برای یک کر توضیح دهد. توصیف عشق برای کسانی که عاشق نشدند هم احتمالا همین جور است و من و پیرزن به گمانم هیچ وقت معنی آن را نمیفهمیم.
۱۳۸۸ فروردین ۲۲, شنبه
آینهی قدی
چند سال پیش بود با یکی از دوستانم در مشهد قرار داشتم. در واقع تازه مشهد آمده بودم و میخواستم ببینمش. با او تماس گرفتم و گفت برنامهای در نگارخانه میرک در مورد داستان است برنامهی بدی نیست و خوب است که آنجا قرار بگذاریم. به نظرم برنامه یک جور مسابقه داستان کوتاه بود. آنجا که رسیدم، من را به دوستانش که گویا آدمهای مهمی بودند معرفی کرد و القابی را به کار میبرد که اگرچه نادرست نبود، اما هیچگاه من خودم را اینطور معرفی نمیکردم. ته دلم میخواستم که حرفهایش را تصحیح کنم، اما هم از دوستم خجالت میکشیدم که این کار را بکنم و هم احساس میکردم که این کار نوعی برهم زدن قاعدهی بازی مرسوم این جور محافل است. در کنار آدمهای مهم آنجا من هم در ردیف اول نشستم.
اتفاق بامزهای همان ابتدا افتاد. گویا میهمان اصلی نیامده بود و یک آدم تنومند ریشوی دیگری اعلام کرد که قرار است از طرف ایشان داستانها را نقد کند. من در طول مدتی که او صحبت میکرد به این موضوع فکر میکردم که چطور یک نفر میتواند از طرف کس دیگری نقد کند. عجیب بود اما داشت اتفاق میافتاد. بعضی از نویسندگان جوان هم یکی یکی آمدند و داستانشان را که گویا برگزیده شده بود، بعد از معرفی و مقدمهای خواندند. یک نفر از آنها قبل از خواندن داستانش شروع کرد به انتقادهای خیلی شدید از نحوهی برگزاری مسابقه. صراحتش برایم خیلی جالب بود و منتظر بودم ببینم که داستانش چطور است. متأسفانه داستانش اصلاً چیز دلچسبی نبود یک داستان تخیلی ساده بود که گمان کنم در شهر خر گران شده بود و همه دنبال خر بودند و خرها فرار میکردند یا چیزی در همین مایهها. در همین اثنا من هر از گاهی که کسی از جمع صحبتی میکرد برمیگشتم و به عقب نگاهی میکردم. در واقع از مزایای ردیف اول نشستن همین است که یا اصلاً نباید به پشت سرت اهمیت بدهی یا این که دائم برگردی به عقب نگاه کنی. یک بار که برگشتم چشمم به خانم خیلی زیبارویی خورد که البته مشخص بود که آرایش زیادی کرده بود اما در میان آن جمع شاخص بود.
یک بخش جانبی هم این مسابقه داشت و در یک سالن بزرگ تابلوهایی را نصب کرده بودند و اعلام کرده بودند که هر کس کوچکترین داستان را بنویسد برنده خواهد شد. به گمانم این داستان محدودیتی هم داشت دو یا سه جمله یا چیزی در همین حدود بود. خیلی جالب بود که همه مشغول هنرنمایی بودند. من نفهمیدم که حالا این داستانها به چه دردی میخورد. اما نکتهی جالب این بود که اهالی هنر در آن سالن داشتند خودشان را تخلیه میکردند. یک جور تخلیه روحی بود و از این کار لذت زیادی میبردند. درست مثل قسمت بار یک میهمانی فرنگی هر کسی مشغول بود. در مجموع از این فضای ادبی چندان خوشم نیامد اما احساس کردم اینجا هم یکی از مکانهایی است که هر جامعهای به آن نیاز دارد جایی برای تخلیهی احساسات ادبی هنرمندان.
در مورد آن خانمی که در سالن دیدم یعنی وقتی که به عقب برگشتم و او روی صندلیهای عقبی نشسته بود،چهرهاش را دیدم، کمی کنجکاو شده بودم دوباره ببینمش. وقتی که زمان تنفس اعلام شد و قرار بود پذیرایی انجام شود دنبالش گشتم. هر چه بیشتر میگشتم، کمتر اثری از آن پیدا کردم. در این فکر بودم که حتما رفته است، که خانم تنومدی را از دور دیدم که داشت نزدیک میشد. تقریباً دو برابر من هیکل داشت. شکمش از خانمهای باردار بزرگتر بود، اما از هماهنگی کاملی که با بقیهی تنش داشت میشد فهمید که از بچه خبری نیست. در حالی که مبهوت هیکل غولآسایش شده بودم از کنارم رد شد و من یک نظر بالا را نگاه کردم و دیدم ای دل غافل، ایشان همان خانمی هستند که وقتی داخل آن صندلیها نشسته بودند خیلی هم خوشگل به نظر میرسیدند. مشکل خیلی اساسی بود. اگر قرار بود کسی با عکس شش در چهار این خانم با ایشان آشنا شود و احتمالاً پسند کند، چه فاجعهای رخ میداد. درست است که خوشچهره بود، اما چگالی زیبایی صورتش هر چقدر هم که زیاد باشد، در کنار این حجم بینهایت هیچی نیست. شاید این مشکل به مرسوم شدن آینههای کوچکی برگردد که در تمام خانهها دیده میشود. این آینهها مخصوص سر و صورت هستند و خیلی که بزرگ باشد کمی پایینتر را هم نشان میدهد. اگر ساعات طولانی را که این خانم به آینهی کوچکش نگاه میکرد یک نیمنگاه به یک آینهی قدی میانداخت یک فکری به حال این قامت ترسناک میکرد. وجود این جور آینهها چندان مرسوم نیست و اگر کسی در خانهاش داشته باشد حتماً باید توجیهی قانعکننده برای آن داشته باشد. در باشگاههای پرورش اندام و در سالنهای رقص احتمالاً این جور آینهها مرسوم است. در زندگی معمولی انگار همین آینههای کوچک بس است. عادت نداریم به کل سوژه نگاه کنیم و وراندازش کنیم، بیشتر به جایی که توی دید است میرسیم.
۱۳۸۸ فروردین ۲۱, جمعه
فاعل یا مفعول؟
چند ماه بعد گویی آنها دلشان برای همدیگر و برای آن دعواهای هرروزه تنگ میشود و قرار میگذارند که همدیگر را ببینند و صحبتی بکنند. آقای مهندس کلید آپارتمان خالی دوست قدیمیاش را میگیرد که آنجا خلوت کنند تا کسی از قضیه بویی نبرد، گویا ماجرا از صحبت فراتر میرود. دوست قدیمیاش گمان میکند که آنها میخواهند دوباره با هم زندگی کنند و مقدمات آشتی را دارند میبینند. به هر حال آقای مهندس و زن سابقش چند ساعتی با هم خلوت میکنند و کار از خوش و بش هم آنطرفتر میرود و بعد با حالتی خوشحال و شادمان بیرون میآیند تا کلید آپارتمان دوست قدیمی را تحویل بدهند. او هم وقتی دو مرغ عاشق را میبیند شکش به یقین تبدیل میشود.
مدتی میگذرد و دیگر خبری از خانم قدیم آقای مهندس نمیشود، ارتباطش دیگر کاملاً با شوهر سابق قطع میشود. آقای مهندس از او قطع امید میکند و کمکم به فکر یک زندگی جدید میافتد. اما چشمتان روز بد نبیند که یک روز مأمور کلانتری با حکم جلب او در مقابلش ظاهر میشود و او را به کلانتری میبرد، کمی بعد دوست قدیمیاش نیز احضار میشود. اتهام او آدمربایی، تهدید به قتل و تجاوز جنسی است به همسر سابقش. دوست قدیمیاش نیز متهم به همکاری است. خوشبختانه دوست قدیمیاش خیلی زود تبرئه میشود، اما آقای مهندس چند روزی در کلانتری در بازداشت به سر میبرد. سرانجام با قرار وثیقه آزاد میشود.
آقای مهندس برای دفاع از خودش به هر دری میزند حتا دست به مطالعات فقهی میزند از برخی علما فتاوایی میگیرد که زن وشوهر طلاق گرفته میتوانند به هم «رجوع» کنند و تلاش میکند اتهامات را رد کند. دادگاه بدوی و تجدید نظر او را از اتهام آدمربایی و تهدید به قتل تبرئه میکنند، اما تجاوز جنسی سر جای خودش باقی میماند. او همچنان سعی میکند از خودش دفاع کند، کار به دیوان عالی کشور رسیده است. او ابتدا سعی کرد با استناد به این که در گزارش هیچ گونه زد و خوردی ذکر نشده است مسألهی تجاوز را رد کند. به هر حال وقتی قرار است تجاوزی رخ بدهد هم متجاوز باید به زور متوسل شود و هم قربانی باید برای دفاع از خودش کاری بکند و مثلاً یک سیلی به متجاوز بیحیا بزند. تجاوز جنسی با گفتن تنها یک جملهی تهدیدآمیز حتا قتل چندان طبیعی به نظر نمیرسد. از سوی دیگر دوست قدیمی او شهادت داده است که آنها قبل و بعد از رفتن به آپارتمان کاملاً راضی و خوشحال بودند، وضعیتی که با تجاوز جنسی سازگار نیست. اما آقای مهندس باز هم موفق به قانع کردن قضات عالی کشور نمیشود.
سرانجام آقای مهندس مجبور میشود که رازهای زندگی زناشوییاش را برای قضات باتجربه و متشخص دیوان عالی کشور تشریح کند تا شاید متقاعد شوند. او نحوهی آمیزش جنسیاش را بازگو میکند. او ادعا میکند که در طول هشت سال زندگی زناشویی و در این مورد آخر هیچ گاه فاعل ماجرا نبوده است، بلکه همواره مفعول بوده است. به عبارت دیگر او میخوابیده است و سررشتهی امور را به دست همسر سابقش میسپرده است تا هر طور که مایل است عمل کند. به هر حال هر زن و شوهری شیوهی خاصی دارند. با این وصف نمیتوان وی را فاعل و به طریق اولی متجاوز تلقی کرد. شخصی که در حالت مفعولی است قاعدتاً نمیتواند متجاوز ماجرا باشد.
قضیه تقریباً شبیه ماجرای فیلم سفید کیشلوفسکی است که بعد از طلاق در مغازهی سابق شوهر و فعلی زن همدیگر را میبینند و زن سوار بر ماجرا میشود و البته بلافاصله بعد از ماجرا شوهر سابق را از مغاره بیرون میکند. در آن فیلم دعوای خانوادگی بر سر همه چیز بود به جز رابطهی جنسی، اما در اینجا تمام مسائل حل شده است به جز همان رابطهی جنسی. مسألهی فاعل یا مفعول بودن در اینجا اهمیتی حیاتی پیدا کرده است. برخی از علما معتقدند که اصولاً همواره مرد فاعل است. آقای مهندس از قضیه فیلمبرداری نکرده است، اگر این کار را کرده بود شاید قضیه روشن میشد گرچه ممکن بود اتهامات دیگری چون ساختن فیلمهای مستهجن مطرح شود و اصلاً معلوم نیست که قضات محترم به خودشان اجازه میدهند که فیلم را ببینند یا نه. چند سال پیش هم دربلژیک مردی از زنش شکایت کرده بود که وقتی که خواب بوده است به او تجاوز کرده است. در کشورهای غربی گویا هم مرد میتواند تجاوز کند و هم زن. اما در ایران حالت دوم تعریف نشده است.
این ماجرا چند سالی است که جریان دارد. اگر اتهام تجاوز به تأیید دیوان عالی کشور برسد آقای مهندس محکوم به شلاق و حبس خواهد شد. او حالا ازدواج کرده است و زندگی جدیدی را شروع کرده و فرزند جدیدش دارد بزرگ میشود و منتظر است تا ببیند دادگاه سرانجام او را به عنوان فاعل محکوم خواهد کرد یا به عنوان مفعول تبرئه میشود. اگر او موفق شود که خودش را تبرئه کند فصل جدیدی در دستور زبان نظام حقوقی ایران گشوده خواهد شد.
۱۳۸۸ فروردین ۱۷, دوشنبه
ریپ ون وینکل
واشنگتن ایروینگ
از نیویورک که بسیار علاقهمند به سرگذشت هلندیهای اینجا و آداب و رسوم ساکنان
اولیهی این منطقه بود. البته تحقیقات تاریخی او به آن اندازهای که در حافظهی
افراد باقی مانده است، در کتابها نیامده است، چون پیشینیان چندان علاقهای به
موضوعات مورد تحقیق وی نداشتند. از این رو، او دریافت که ساکنان آن منطقه، به
ویژه زنانشان مخزن پرارزشی از افسانههایی قدیمی هستند که به اندازهی تاریخ واقعی
بینهایت باارزشند. بنابراین او هر زمان که با یک خانوادهی اصیل هلندی برمیخورد
با خیال آسوده آنان را در خانهی سرِ مزرعهاش که چندان مسقف نبود، حبس میکرد، در
زیر سایهی گستردهی چنار به آن مثل یک جلد کتاب کوچک عتیقهی مهر و موم شده خیره
میشد و با شور و شوق یک خورهی کتاب آن را مطالعه میکرد.
نتیجهی تمام این
تحقیقات، تاریخ این منطقه در طول حاکمیت هلندیها بوده که چندین سال پیش آن را
منتشر کرده است. دیدگاههای گوناگونی در مورد شخصیتهای ادبی آثار او وجود داشته و
اگر راستش را بخواهید، هیچ جزئی از آن دیگر بهتر از آن نمیتوانست باشد. حُسن اساسی
او دقت وسواسیاش است که در نگاه اول شاید به چشم نیاید اما در سرتاسر آثارش وجود
دارد. حالا هم در تمام مجموعههای تاریخی، آثار او به عنوان کتابی که هیچ شک و
شبههای بر آن وارد نیست، به تأیید رسیده است.
این پیرمرد باشخصیت اندکی پس از
چاپ کتابش درگذشت و حالا دیگر او مرده و در میان ما نیست، و دیگر نمیتواند به
حافظهی خودش فشار بیاورد تا به ما بگوید که در زمان او برای کارهای سخت
میشد که مردم را به روشهای بهتری به کار بگیرند؛ او در هر حال هرطور که خواست
زندگیاش را گذراند، و گر چه گاه و بیگاه به همسایگانش گیرهایی میداد و خاطر برخی
از دوستانش را آزرده میکرد، اما او احساس میکرد که درستترین نوع احترام و
مهربانی نسبت به آنهاست؛ البته خطاها و نابخردیهایش که به یادها مانده است «بیشتر
از روی تأسف بوده است تا خشم» و این طور به نظر میرسد که او هرگز قصد آزار و اذیّت
کسی را نداشته است. اما به هر حال، یاد او را منتقدان باید گرامی بدارند، هنوز مورد
ستایش بسیاری از آنان است، نظرات خوب آنان ارزش زیادی دارد. به ویژه شیرینیپز
ویژهای که عکس او را در کیکهای سال نو کشید و با این کار این امکان را به او داد
که نامش جاودانه شود، تقریباً این کارش برابر با منقوش شدن عکسش در مدال واترلو یا
سکهی فارثینگ ملکه آنای انگلیس است.
***
آنانی که به فراز رودخانهی هودسون سفر کردهاند، بیگمان کوههای کاستکیل را از یاد نخواهند برد. این کوهها از رشتهکوه بزرگ آپالاچی جدا شدهاند و چشماندازشان در دوردست به غرب رودخانه میرسد، این برآمدگیها به قلهای باشکوه میرسند و بر روستای اطراف اشراف کامل دارند. هر گونه تغییرِ فصل، هر گونه تغییرِ دمای هوا و در حقیقت هر ساعتی از روز تغییری را در رنگها و اشکال جادویی این کوهها به وجود میآورد و تمام زنان نجیبِ دور و نزدیک، این کوهها را هواسنج دقیقی به حساب میآورند. زمانی که هوا خوب و آرام است، رنگ آبی و ارغوانی به تن میکنند و آسمانِ صافِ غروب را با خطوط تیرهی خود رنگین میکنند، اما هنگامی که چشمانداز اطراف خالی از ابر است، کلاهی از مه رقیق خاکستری بر سر میگذارند و در واپسین پرتوافشانی غروب خورشید، همچون تاج باشکوهی درخشان و تابناک میشوند.
مسافر شاید در این کوهپایههای زیبا حلقههایی از دود رقیقی را که از دهکدهای بلند میشود، مشاهده کرده باشد، دهکدهای که سقفهای توفالیاش در میان درختان سوسو میزند و درست در جایی قرار دارد که زمینهی آبیرنگ ارتفاعات در رنگ سبزِ روشن محیط پیرامونش محو میشود. دهکدهی کوچکی است با قدمتی کهن که آن را برخی از مهاجران هلندی در دورهی آغاز تشکیل این منطقه بنا کردند، درست حول و حوش زمانی که حکومت پیتر استایوسنت نیکوکار آغاز شد (روحش شاد) و در آنجا ساکنان بومی چندین خانه داشتند که چند سالی در آنجا ساکن بودند، این خانهها را با آجرهای کوچک زردرنگی که از هلند آورده بودند، بنا کرده بودند با پنجرههایی مشبک و نمایی سهگوش که بر بالای آنها بادنمایی خروسی خودنمایی میکرد.
۱۳۸۸ فروردین ۱۴, جمعه
دوسوسور و انتخابات ما
«آن قانون اساسی مال پنجاه سال پیش است آن را پدران ما نوشتهاند، برای خودشان، ما باید قانون خودمان را داشته باشیم»، «ملاک وضع حال افراد است» جملاتی قریب به مضمون از آیتالله خمینی است. اگر بخواهیم از مفاهیمی که دوسوسور در زبانشناسی بر آنها تأکید زیادی داشت در سیاست استفاده کنیم، باید بگوییم که این عبارتها نمایانگر سیاست «همزمانی» است که در تقابل با سیاست «درزمانی» قرار میگیرد. در واقع سیاست نباید کارش را به گذر زمان ارتباط دهد، سیاست باید مسائل روز و شرایط حال را در نظر بگیرد. بررسی وقایع گذشته را باید به مورّخان واگذاشت، سیاستمداران امروز باید به وضعیت امروز و مطالبات جدید مردم و شرایط سیاسی امروز بپردازند. دوسوسور این موضوع را در زبانشناسی مطرح کرد و به شدت زبانشناسی «درزمانی» را مورد نقد قرار دارد و معتقد بود اتفاقاتی که در طول زمان در زبان رخ میدهد به عواملی بیرون از زبان مربوط است و ربطی به زبانشناسی ندارد. او معتقد بود که زبانشناس باید به مطالعهی زبان در یک زمان خاص بپردازد و نظام زبان و قواعد حاکم بر آن را بشناسد. انتقادات زیادی به این دیدگاه شده است و ما به آن فعلاً کاری نداریم. اگر قرار باشد این دیدگاه را به جای زبانشناسی به سیاست تعمیم بدهیم و در واقع سیاستمدار را به جای زبانشناس بنشانیم، چه پیش میآید.
برخی از گروههای سیاسی در ایران وقتی خودشان را قرار است معرفی کنند یا این که هویت حزبشان را بیان کنند معمولاً به نقاط عطف تاریخی (مثل انقلاب مشروطه، انقلاب اکتبر روسیه، کودتای 28 مرداد، ملی شدن صنعت نفت، 15 خرداد 42، انقلاب 57 و دوم خرداد 76) و گاهی هم به شخصیتهای برجسته (مثل مصدق، کاشانی، بازرگان، ارانی، خمینی، شریعتی، خاتمی) اشاره میکنند و در مرامنامهی آنها معمولاً اشاراتی تاریخی وجود دارد، گویا تا تکلیفشان را با گذشتههای دور روشن نکنند نمیتوانند حرفشان را بزنند. از دیدگاه سیاست همزمانی قاعدتاً این مسائل خارج از موضوع تلقی میشود و سیاستمدار و گروه سیاسی باید تکلیفش را با نظام موجود و نقش جدیدش روشن کند. نیروهای ملی – مذهبی و نهضت آزادی تأکید زیادی بر شخصیت مصدق دارند، از سوی دیگر احزاب روحانی و مذهبی بیشتر بر انقلاب 57 و شخصیت امام خمینی تأکید میکنند، شاید در این میان گروههایی مطرح که کمتر به مسائل تاریخی و در واقع سیاست درزمانی اشاره میکنند، یکی جبهه مشارکت در داخل باشد و دیگری اتحاد جمهوریخواهان در خارج از کشور.
نامزدهای انتخاباتی را میتوانیم در مفهوم سوسوری به مثابهی «نشانه» در نظر بگیریم که هر کدام نقش خاصی را در بازی انتخابات قرار است ایفا میکنند. نشانه بر مبنای دیدگاه سوسور ذاتاً معنایی ندارد و در واقع آن چیزی است که نیست. سوسور نشانهها را قراردادی میدانند که هیچ کدام با انگیزهی خاصی تعریف نمیشوند. از این نظر نماد با نشانه تفاوت دارد. نماد کاملاً آگاهانه طراحی میشود و شما با دیدن آن به راحتی به مفهوم آن پی میبرید. اما نشانه کاملاً قراردادی است و به توافق جمع بستگی دارد. مثلاً به آنچه ما کتاب میگوییم در هر کشوری چیز خاصی میگویند و بین این واژهها و مفهوم کتاب هیچ گونه رابطهی منطقی وجود ندارد. اگر بخواهیم در انتخابات اخیر نمادها را پید کنیم. به نظر میرسد خاتمی بیش از یک نشانه بود و فارغ از این که دیگران باشند یا نباشند تا حدودی نقشش مشخص بود و البته احمدینژاد هم همینطور. اما دیگر نامزدهای مطرح هنوز حالت نمادین که به خود نگرفتهاند، هیچ، حالت نشانه هم ندارند و جامعهی سیاسی هنوز سرگردان است که با آنها چه باید بکند. مثلاً پورمحمدی روشن نیست چه نقشی میخواهد ایفا کند. سوسور معتقد است نشانهها باید خودشان را در تقابل با دیگران نشان دهند. هر نامزدی باید روشن سازد که چه تفاوتی با احمدینژاد، کروبی و دیگر نامزدها دارد. همین وضعیت ناروشنی نشانهها در اردوگاه اصلاحطلبان هم دیده میشود، روشن نیست که با حذف خاتمی چه کسی میخواهد نقش او را بازی کند. از یک سو کروبی خود را نماینده اصلاحطلبان میداند و احساس میکند دین بزرگی هم بر گردن آنان دارد و از سوی دیگر عدهای قرار است موسوی را برگزیدهی اصلاحطلبان معرفی کنند. در این میان نقش «نمایندهی اصلاحطلبان» همچنان در پردهی ابهام باقی مانده و «دالّ» خود را نیافته است.
نمونهی جالبی که در مبارزهی سیاسی، نشانهها به خوبی نقش بازی کردند، انتخابات مجلس ششم بود. در آن مبارزهی انتخاباتی افرادی در فهرست اصلاحطلبان بودند که به هیچ وجه خودشان شناخته شده نبودند و سابقهی روشنی نداشتند، اما قرار گرفتن در فهرست اصلاحطلبان آنان را وارد مجلس کرد. در واقع جامعهی سیاسی پذیرفته بود که کسانی که در این فهرست قرار میگیرند قرار است نقش خاصی را بازی کنند و با بقیه تفاوتهای روشنی دارند.
از سوی دیگر سوسور در مورد برنامهریزی زبانی و در واقع دستکاری نشانهها دیدگاه بدبینانهای دارد و مدعی است برنامهریزی زبانی محتوم به شکست است. اما اتفاقات چند دهه پس از درگذشت وی نشان داده است که در مواردی برنامهریزی زبانی موفقیتهای بزرگی کسب کرده است. در سیاست ایران هم میتوان به مورد انتخابات مجلس ششم اشاره کرد که نشانهها به خوبی جا افتادند.
بازی شطرنج مثال خوبی است که سوسور با آن دیدگاه خود را دربارهی زبان و نشانهها به خوبی نشان میدهد. قراردادی بودن نشانهها در واقع به این معناست که نقشی که مهرهها بازی کنند به شکل، جنس و اندازهشان بستگی ندارد، بلکه قرارداد بازی است که نوع بازی و حرکات را مشخص میکند. یعنی اگر فرضاً یک مهرهی خاص شطرنج مشکلی پیدا کند، طرفین بازی میتوانند هر چیز دیگری را جای آن بگذارند، چیزی که به لحاظ شکلی هیچ شباهتی با آن مهره ندارد، مثلاً یک حبهی قند یا تکه سنگ. این مهرهی جایگرین هم به خوبی همان مهرهی اصلی میتواند نقش قبلی را بازی کند. اتفاقی که در اردوگاه اصلاحطلبان رخ داده، تقریباً شبیه از کار افتادن یک مهره است و حالا قرار است جایگزینی برای آن پیدا کنیم. سیدمحمد خاتمی به دلایلی که دقیقاً روشن نیست کنار رفته است و نقشش را میخواهد به موسوی بدهد. اما مسألهی اساسی این است که طرفین بازی تفاهمی روی آن ندارند و خود او هم هنوز معلوم نیست که بخواهد این نقش را بازی کند. تندورترین شخصیتهای اصولگرا از وی تعریف و تمجدید میکنند و هواداران خاتمی او را اصلاحطلب به حساب نمیآورند. قبولاندن این نقش در فرصت باقی مانده کار دشواری به نظر میرسد. او اساساً تمایلی به بازی اصلاحطلبان و اصولگرایان ندارد و دل در گروِ مبازرهی مستضعفان و مستکبران (و البته اسلام ناب محمدی و اسلام امریکایی) دارد که هنوز گویا نه حریفان خود را پیدا کرده است و نه یارانش را، و از همه مهمتر دیگر کسی هم قاعدهی آن بازی را نمیداند.
از زاویهی دیگری هم بازی شطرنج با دیدگاه سوسور در زبانشناسی مطابقت دارد و آن همان مسألهی درزمانی و همزمانی بودن است. بازی شطرنج کاملاً همزمانی است یعنی این که در هر موقعیتی شرایط همان موقعیت تعیینکنندهی بازی است و این که در حرکات پیشین و صحنههای قبلی چه شده و توالی بازی چگونه بوده است، اصلاً مهم نیست؛ در هر حرکت باید به شرایط صحنهی بازی در همان حرکت توجه کرد. در واقع در عالم سیاست هم باید چنین باشد. این که در گذشته چه رخ داده است و مردم چه میخواستهاند و فعالان سیاسی چه کردهاند، چندان مهم نیست، مهم امروز و شرایط فعلی است. از همین روست که نلسون ماندلا زمانی در اوج است اما زمانی دیگر کنار میرود و کسانی که سابقهیشان اصلاً قابل مقایسه با او نیست روی کار میآیند، فقط به این خاطر که برای مشکلات روز طرح بهتری دارند. هر کسی که درک بهتری از شرایط دارد، فرصتها و خطرها را بهتر میشناسد و طرح بهتری برای آینده دارد، دست بالاتر را دارد. به نظر میرسد که ما هنوز فاصلهی زیادی با سیاست همزمانی داریم، اما تلاش در این راه بیفایده نیست.
برای آشنایی با دیدگاههای فردینان دوسوسور کتابهای زیر را ببینید:
فردینان دوسوسور، جاناتان کالر، ترجمهی کورش صفوی، انتشارات هرمس، 1386.
دورهی زبانشناسی عمومی، فردینان دوسوسور، ترجمهی کوروش صفوی، انتشارات هرمس، 1382.
۱۳۸۸ فروردین ۲, یکشنبه
پاسخی درباره دفاع از صادق هدایت
***
<strong>به نام خدا</strong>
<strong>پذیرش نقد آقای اسکافی:</strong>
اول به عنوان مطلب ایشان بر میخوریم" دفاع از صادق هدای</a>ت" سوالی که پیش می آید این است که چه حمله ای صورت گرفته که آقای اسکافی لباس رزم پوشیده و به دفاع پرداخته اند؟(هرچند بعد از چاپ مطلب اینجانب متاسفانه طیف وسیعی از مطالب بر علیه هدایت نوشته شد که ما فعلا کاری به این دوستان نداریم چرا که مخالفت ایشان بر ما روشن بود).
دوم وقتی یک اثر خوانده میشود شخص میتواند با ارائه یک نظر شخصی نظرش را راجع به اثر بگوید حال چه موافق مدافعان کمربسته و چه مخالف ایشان.
حال در اینجا قصد اصلی یک نقد ادبی سیستماتیک نبوده بلکه نوشتن یک نظر شخصی بوده همین!البته با یک سری اهداف که بعد به آن هم خواهیم رسید.
متاسفانه در جای جای دفاعیه ی آقای اسکافی شاهد تعمیم جزء به کل هستیم مثلا ایشان از مرگ مولف صحبت میکنند اما فراموش میکنند که مرگ مولف فقط و فقط یکی از روشهای نقد است و نه تنها ترین روش نقد.
از طرفی هرکسی که متنی را مینویسد در واقع قصد دارد(و دوست دارد) شخص مخاطب را با خود همراه کند حال اینکه آقای اسکافی نامش را تحمیل میگذارند بر میگردد به آزادی بیان که ما هم به آن احترام میگذاریم.
جالب است که آقای اسکافی با عبارت مرگ مولف شروع میکنند و با اثبات ناسیونالیست نبودن هدایت مطلب را ادامه میدهد!!
ناسیونالیست به کار رفته در متن کاملا صحیح است و ازایشان میخواهم یک سر به فرهنگ لغت بزنند!!!!
اتفاقا از این حس استفاده شده آنجا که مسئله را روی ایران برمیگردانیم و حتی خود هدایت اعتراف میکند که در آثارش توجه به جامعه ی ایران جزء لاینفک آثارش است مثلا میگوید در داستان "علویه خانم" من همان اسب درشکه هستم و مردم سوار آن جامعه ی ایران که من باید بارآنها را بکشم.
در ادامه به مطالب عجیب و غریبی از آقای اسکافی برمیخوریم که با سابقه ای که ایشان سراغ داریم اصلا قابل هضم نیست.
در اینکه هدایت به ایران قبل از اسلام علاقه داشته شکی نیست اما سوال این است به چه چیز ایران علاقه داشته ؟ بله آقای اسکافی به فرهنگ و تمدن آن. به نمایشنامه ی "پروین دختر ساسان " رجوع فرمایید که هدایت به توصیف جام و بت و بربط میپردازد.وگرنه خاک که همان خاک است.
و اتفاقا همیشه هدایت به پربار بودن فرهنگ آن زمان اشاره دارد ولی جالب بود که شما برای اثبات حرفتان به کتاب"نیرنگستان " اشاره میکنیداما حرفتان را با آوردن اینکه این کتاب مجموعه ای از خرافات است نقض میکنید.
این رزمجوی گرامی فراموش میکند که فرهنگ ما ، خرافات ما نیست مثلا زبان ما جزء فرهنگ ماست کجا دیده اید که هدایت از زبان پارسی نفرت خود را نشان دهد؟در کتاب نیرنگستان اتفاقا به خرافاتی اشاره میرود که بیشترشان مربوط به حمله اعراب به این طرف است و مخصوصا از زمان صفویان به این طرف که در زمان صفویان اوج ترویج این خرافات به اسم اعتقادات بود.
پس این کتاب در راستای فرهنگ ستیزی نیست بلکه در راستای خرافه ستیزی است.و اتفاقا مهری بر تایید ناسیونالیست بودن هدایت.
شاید در هر زمانی اعتقادات ما هم جزء فرهنگمان باشد اما تمام فرهنگ ما نیست(در اینجا باز تعمیم آقای اسکافی را دیدیم).
نمیدانم ایشان چگونه ادعای هدایت دوستی میکنید اما درباره ی افکار او کلمه ی متاسفانه را به کار میبرد در حالیکه مهمترین مشخصه ی یک نویسنده افکار اوست.
ایشان میفرمایند: "متاسفانه از برخی نوشته هایش بوی نفرت نژادی نسبت به اعراب را میتوان احساس کرد که البته پذیرفته نیست"
در اینجا به کلمه ابتدایی و سه کلمه پایانی عبارت بالا دقت کنید حالا ادعاهای ایشان را میشنویم:
دفاع از صادق هدایت(یعنی دفاع از افکارش)!!!!!!!؟؟؟؟؟؟
دفاع از آثارش!!!!؟؟؟؟؟
ناسیونالیست نبودن هدایت؟؟؟؟؟؟!!!!!!!
سینه چاک دادن برای هدایت؟؟؟؟!!!!!!!!
آقای اسکافی شما با این جمله تان حداقل جبهه ی خود را بر علیه هدایت مشخص کردید و برای همین بود که برای اولین بار در تاریخ انجمنهای اسلامی و بسیج این دو همراه به این بنده ی بی پناه حمله کردند وبنده خوشحالم که یک نوآوری درین سال کردم و آن اتحاد انجمن اسلامی و بسیج بود!!
درجمله پایانی بنده میخواستم "ارتباط بین سگ و خواننده " را نشان دهم که متاسفانه گاف میدهم و با یک غلط املایی اشتباه میکنم در اینجا نقد آقای اسکافی را میپذیریم و عذر خواهی میکنیم از تمام مخاطبان.
نتیجه ی پایانی آقای اسکافی راجع به بوی سگ ماده و بنده واقعا مضحک است و البته چندش آور.
وقتی بنده می آیم و چنین برداشتی میکنم باید تمام موضوعها را بر همان اساس برداشت کنم نه اینکه وسط بحث جامعه و برگشت به تمدن سابق بیایم و از عشق دو سگ بگویم. هرچند بنده اینجا عشقی نمی بینم در این داستان سگ ماده عامل است عامل جدا شدن سگ از صاحبش(عشق اصلی که تا پایان داستان به خاطرش تلاش میکند)است و در واقع عامل ذلت سگ داستان، حال این چگونه تکاملی است که آقای اسکافی میفرمایند باید از خود ایشان پرسید؟
برای تجلی عشق میتوان به داستانهای دیگر هدایت رجوع کرد و ببینیم که عشق یعنی چه؟(درپایان همین داستان هم عشق را میبینیم که سگ به دنبال ماشین میدود).
حتی بنده میخواستم از سگ ماده که ایران را به سوی خود جلب میکند با ظاهری بسیار زیباو... به عنوان نماد از چیز دیگری یاد کنم که از ترس جانم بیخیال شدم.
و جالبه که ایشان با به کار بردن کلماتی مثل"دور از ذهن" "برملا کردن افکار" در واقع نظر عاشقانه اش را تحمیل میکند کاری که ایشان حرام کرده بودند.
سخن پایانی:
" نقدی برسگ ولگرد هدایت" مطلبی کوتاه بود تا شاید حداقل یادی از این نویسنده ی توانا شده باشد و هم یادی از داستانهای ایشان والبته کسی که اینکار را میکند صد البته دوستدار هدایت بوده و نه دشمن کمربسته ی او. ما توانستیم به نتیجه برسیم و به هدف دلخواه نائل شویم. اما هدف نوشتن متن آقای اسکافی و یا توهین هایی که در بقیه ی نشریه ها به هدایت شد برما معلوم نگردید که با خراب جلوه دادن چهره ی هدایت(یکی از ماندگارترین چهره های ادبیات کشور) به چه میخواهند برسند؟ولی با این وجود نظر همه را محترم میشماریم.
تنها خواهش بنده از آقای اسکافی این است که اگر بار دیگر هدایت را در خواب دیدند(اینطور که به گوش ما رسید ایشان هر شب با آقای هدایت در خواب ارتباط دارندو بعد از چاپ مطلب ما تن آقای هدایت در گور لرزیده!!!!!چرا؟ نمیدانیم.)
و آقای هدایت فرمان جهاد دادند ایشان قبلش خبر دهند تا ما هم آماده ی رزم شویم و شبیخون نزنند.
با آرزوی خوابی خوش برای آقای صادق هدایت و مدافع کمربسته ی ایشان آقای ابراهیم اسکافی.
۱۳۸۷ بهمن ۷, دوشنبه
پاسخ به نشریه یواسبی امروز
با سلام و احترام، ضمن تبریک آغاز انتشار نشریه USB امروز، با توجه به این که در شمارهی نخست آن نشریه مطالب نادرستی به من نسبت داده شده است، خواهشمندم مطابق با قانون مطبوعات این توضیحات را برای آگاهی خوانندگان محترم آن نشریه در نخستین شمارهی بعدی منتشر نمایید:
متأسفانه لحن نوشتهی «فقط مردم ایران میفهمند» آکنده از تهمت و توهین است که در نخستین شماره، نویدبخش آیندهی روشنی برای این نشریه نیست. بخشی از آن به صحبتهایی مربوط میشود که من و آقای باقری پس از جلسهی کمیتهی ناظر با نویسنده داشتهایم. بد نیست یادآوری کنم که اگر قرار است گفتگویی در نشریه درج شود بهتر است، با اطلاع قبلی باشد؛ زیرا لحن گفتار روزمره با لحن نوشتار روزنامهای متفاوت است. در هر صورت، اگر این گفتار عیناً منتشر میشد ایرادی نداشت مسأله این است که بخشی از آن تحریف شده و بخشی اضافه شده است. در جلسهی کمیته ناظر مورد اشاره، شکایت از نشریاتی خاصی مطرح اما بررسی نشد و به جلسات آینده موکول شد. به کار بردن عبارت «نشریات زنجیرهای» دور از شأن روزنامهنگاری حرفهای است. در این دانشگاه نشریاتی وجود دارند که دیدگاههایی نزدیک به هم دارند و حتا ممکن است همکارانی مشترک هم داشته باشند، این موضوع نه مایهی شرمندگی است و نه جرم محسوب میشود و اتفاقاً در نشریات طیفهای مختلف فکری دانشگاه این ویژگی دیده میشود. از سوی دیگر، عباراتی چون «خیلی ادعاشون میشه» و «آتیش میگرفت» بیشتر در گفتار کوچه بازار به کار میرود نه در نشریهی رسمی دارای مجوز. اما آنچه از یک نشریه دانشجویی که در محیطی علمی منتشر میشود انتظار میرود رعایت منطق و عقلانیت است. در توجیه شکایت از چند نشریه نویسنده آورده است: «اعضای این طیف ]تحکیم وحدت[ در فستیوال تابستانی خود در شهریور 84 در دانشگاه امیرکبیر علناً اعلام کردند که «مردم نمی فهمند، فقط ما میفهمیم»... به خاطر توهینهای صورت گرفته به مردم ایران و نشر اکاذیب جمعی از دانشجویان شکایتنامهای از نشریات زنجیرهای این طیف تنظیم کردهاند و به مسؤولان تحویل دادند.» اگر درست فهمیده باشم، به خاطر یک سخنرانی در سال 84 در امیرکبیر علیه نشریاتی در سال 87 در دانشگاه ما شکایتی تنظیم شده است! مسألهی جالبتر این است که تعدادی از این نشریات مثل «پنجره» و «شورا» هیچگونه ارتباطی با تحکیم وحدت ندارند.
هر نشریهای در مورد رویدادهایی مثل تجمع و تظاهرات عددی را تخمین میزند و بستگی به زمانی که این تخمین زده میشود و زاویهی دید نویسنده این اعداد متفاوتند. تخمین نشریه پنجره همان چیزی بود که در نشریه منتشر شد اگر دیگران مدعی هستند آمار دقیقتری دارند منتشر کنند. صحبت من در آنجا این بود که کم یا زیاد نوشتن این آمار موضوع مهمی نیست که چند دانشجو در پی شکایت بربیایند و تا کنون سابقه نداشته است که نشریهای بدین خاطر بازخواست شود.
برای اهل منطق این مسأله کاملاً بدیهی است که اگر کسی از حقوق دیگران و حق فعالیت اجتماعیشان دفاع کند لزوماً به معنای وابستگی به آن گروه نیست. همانطور که اگر مردم ایران از مردم عراق، فلسطین یا بوسنی حمایت کنند، صرفاً از روی احساس وظیفه است. بنابراین اگر من بگویم تشکلهای دانشجویی حق فعالیت دارند به معنای وابستگی من به تشکل خاصی نیست و اگر بگویم شکایت در مورد رعایت اساسنامه هر تشکلی به فعالان دانشجویی آن تشکل مربوط میشود، چه آن تشکل سیاسی باشد چه عقیدتی باشد و چه علمی این موضوع به اعضای آن مربوط میشود، بحثی کاملاً حقوقی است و نسبت دادن عضویت من به این تشکل کاملاً غیرمنطقی است.
در ضمن در جایی آمده است که وی خطاب به من گفته است: «... چون اساسنامهتان را قبول ندارید، چون با بیگانگان ارتباط دارید.» گمان نمیکنم این صحبت در آنجا مطرح شده باشد. در هر صورت، من عضو هیچ تشکلی نیستم و قبول داشتن یا نداشتن اساسنامه حرفی بیربط است. قاعدتاً نویسنده در مورد «ارتباط من با بیگانگان» توضیحات قانعکننده و محکمهپسندی دارد، چون لازم است برای تنویر افکار عمومی منتشر کند.
امیدوارم نشریات دانشجویی این دانشگاه با رعایت منطق، قانون و اخلاق روزنامهنگاری هر چه بیشتر در جهت افزایش آگاهی دانشجویان و ایجاد فضای زنده، پرتحرک و بانشاط در دانشگاه تلاش نمایند.
۱۳۸۷ بهمن ۶, یکشنبه
نامه سرگشاده به کمیته انضباطی
با سلام و احترام
پیرو نامهی احضاریه به تاریخ 29/10/87 برای تاریخ 1/11/87 به استحضار میرسانم که من تا تاریخ 3/11/87 مشغول امتحانات پایان ترم میباشم و متأسفانه فرصتی برای حضور در دفتر کمیتهی انضباطی ندارم. ضمناً با توجه به این که صرفاً برای «ادای پارهای توضیحات» احضار شدهام و هیچ توضیحی در مورد موضوع جلسه داده نشده است، به طور کلی باید عرض کنم که من توضیح خاصی که برای کمیتهی انضباطی جالب توجه باشد، به نظرم نمیرسد. اما با کمال تعجب در پایین برگه نوشته شده است که «در صورت عدم حضور غیاباً تصمیمگیری خواهد شد.» خواهشمندم ابتدا توضیح دهید که در چه موردی میخواهید تصمیم بگیرید و اگر این مسأله به من ارتباطی دارد کتباً اطلاع بدهید. اگر خدای نکرده منظور شما از این احضاریه این است که از من شکایتی شده است، همان طور که خودتان حتماً اطلاع دارید من باید قبل از تصمیمگیریِ شما تفهیم اتهام شده، در مصاحبه حضوری شرکت کنم و اگر مایل بودم در جلسه تصمیمگیری کمیته حضور پیدا کنم. با برگهی احضاریهای که هیچ گونه توضیح و اطلاعی در مورد شکایت طرح نشده است، تصمیمگیری در مورد هر نوع شکایتی خلاف آییننامهی کمیته انضباطی است. در ضمن با توجه به این که در مورد قبلی مراجعه من به کمیته انضباطی که برای «ادای پارهای توضیحات» بود در آنجا متوجه شدم که شکایاتی مطرح شده است و در موارد متعددی قوانین و آییننامه نقض شده بود، موارد زیر را برای پیگیری و اصلاح روند ناصواب کمیته انضباطی اعلام میکنم تا شاید توجه به آن باعث ارتقای عملکرد این کمیته شود:
- متأسفانه با وجود این که از زمان موضوع شکایات طرح شده مدت زیادی میگذرد، احضاریههای زیادی درست در زمان برگزاری امتحانات به دست من و دیگر دانشجویان رسیده است. برای من این دومین احضاریهای است که در زمان امتحانات این ترم آمده است. چنین روندی تأثیر روانی زیادی بر دانشجویان میگذارد و در نتیجهی امتحانات که حاصل یک ترم تلاش دانشجویان است، بیگمان تأثیرگذار خواهد بود. با توجه به این که به نظر میرسد این کار عامدانه است، نیاز به پیگیری دارد.
- فردی که به عنوان مصاحبهگر و نمایندهی کمیتهی انضباطی با دانشجویان صحبت میکند بایستی آرامش داشته باشد و از حداقلی از حسن اخلاق برخودار باشد و از همه مهمتر، آشنایی کامل با آییننامهها و قوانین داشته باشد. ایشان در مقابل من از معرفی خودش خودداری میکرد و با اصرار زیاد سرانجام با اکراه خودش را معرفی کرد. در ضمن به عنوان وکیل مدافع شاکیان عمل میکرد در حالی که وی باید بیطرف باشد.
- ابتداییترین حق هر متهمی اطلاع از متن شکایت و نام شاکیان است. متأسفانه ایشان از این کار به بهانهی این که شکایت محرمانه است امتناع میکرد و از تحویل دادن شکایتنامه خودداری میکرد. شکایت طرح شده برای هر کس که محرمانه باشد برای متهم نمیتواند محرمانه باشد. از سوی دیگر عدهای دیگر از دانشجویان با اطلاع یافتن از محتوای پروندهای که هنوز پایان نیافته است به تخریب شخصیت و دروغپردازی در سطح دانشگاه پرداختهاند. در این مورد شکایتی ارسال شده است امیدوارم کمیته فرصتی برای رسیدگی به آن داشته باشد.
- بدیهی است که هر کس که شاکی باشد باید با مستندات کافی اتهام خود را مطرح کند. صرف ادعا کردن شاکی نباید باعث پذیرش کمیته قرار گیرد. در مورد من در حالی که شاکی هیچ گونه مدرکی ارائه نداده بود، نماینده کمیته انضباطی از اظهارات وی به عنوان مدرک قطعی نام میبرد و از من میخواست در مورد ادعای بیاساس وی از خودم دفاع کنم. و زمانی که گفتم این مدرک نمیشود از وی خواستند که قسم بخورد و گفتند چون قسم میخورد مدرک قابل استنادی است!
- متأسفانه نمایندهي کمیته انضباطی وقتی با تذکر من برای رعایت قانون روبرو شد با کمال تعجب اعلام کرد کمیته تصمیم میگیرد که آییننامه را اجرا کند یا نه و مثال جالبی زد مبنی بر این که کمیته هم مثل پلیس میتواند قوانین را زیر پا بگذارد! در حالی که موضوعی که وی اشاره کرد در اصل این بود که پلیس راهنمایی میتواند فراتر از چراغ راهنمایی عمل کند، نه قانون که این هم مطابق قانون است. بنابراین لازم است به دستاندرکاران کمیته انضباطی توضیح داده شود که کمیته باید مطابق آییننامه و قوانین عمل کند. در غیر این صورت این همه صرف بودجهی کشور در این وضعیت دشوار اقتصادی برای تصویب قوانین و آییننامههای مختلف هدر میرود.
- مادهی 2 نحوهی رسیدگی و صدور احکام تصریح کرده است: «شوراهای انضباطی پس از ابلاغ و تفهیم کتبی و شفاهی تخلفات مورد اتهام طبق ماده 6 آییننامه و بخش 1 از این شیوهنامه به دانشجو و پیش از صدور حکم باید از وی مصاحبه حضوری به عمل آورده و دفاعیات کتبی دانشجو را اخذ و مورد توجه قرار دهند.» بنابراین رسیدگی به شکایات سه مرحله اساسی دارد: 1- ابلاغ و تفهیم اتهام 2- مصاحبه حضوری 3- تصمیمگیری در کمیته انضباطی. فرستادن احضاریه برای «ادای پارهای توضیحات» در هیچ یک از مراحل فوق قرار ندارد و بنابراین نباید بدون تفهیم اتهام تصمیمگیری صورت بگیرد.
- مادهی 3 نحوهی رسیدگی و صدور احکام تصریح کرده است: «در صورت درخواست دانشجو برای دفاع حضوری در جلسه شورا دبیر شورای بدوی انضباطی دانشگاه موظف است که از وی برای حضور در جلسه شورای انضباطی دعوت نماید و در غیر این صورت میتواند در غیاب دانشجو به پرونده رسیدگی نماید.» طبق این ماده اعلام میکنم که در مورد هر شکایتی که من ذینفع هستم چه به عنوان شاکی و چه به عنوان متهم مایلم در جلسه شورای انضباطی شرکت نمایم. بنابراین بدون حضور من خواهشمندم تصمیمگیری ننمایید.
در نهایت خواستهی من این است که به حقوق دانشجویان احترام گذاشته و آییننامهها و قوانین کشور را رعایت نمایید. اصل برائت (مادهی 37 قانون اساسی) را در مورد تمام دانشجویان رعایت کنید. فعالیتهای مختلف دانشجویی به این معنا نیست که جرمی مرتکب شدهاند. در صورتی که مسؤولان دانشگاه بخواهند به روند نقض قوانین و بیاعتنایی به حقوق دانشجویان ادامه بدهند، حق خود را برای رسیدگی موضوع در مراجع بالاتر محفوظ میدانم.
رونوشت:
ریاست محترم دانشگاه
نشریات دانشجویی
دفاعیهی شیطان رجیم
در قانون اساسی آمده است که اصل بر برائت است، اما در مملکت گل و بلبل فال حافظ حالش از هرچیزی بیشتر است، چه کار داریم به قانون با آن نثر ناموزونش. تازه حافظ از خودمان است، اما قانون اساسی، اساسش فرنگی است. راستش خودم هم دیگر خجالت میکشم که جلو بزرگان دائم اسم از قانون اساسی بیاورم و خاطرشان را آزرده کنم. پس دفاعیات خود را پیشاپیش برای شکایات احتمالی در آیندهای که معلوم نیست باشم یا نباشم و اگر هم باشم کجا باشم، مینویسم:
اگر احیاناً دختر و پسری در دانشگاه رویم به دیوار، کاری کردند که نباید بکنند و توسط برادران ارزشی مورد استنطاق قرار گرفتند و در کمیته انضباطی اسمی از حقیر بردند که احتمالاً آنها را گول زدم، باور نکنید. البته قبول دارم که باورش سخت است. اما خودتان قضاوت کنید از رابطهی آن دو چه سودی حاصل من میشود؟ اگر اهل لذت بردن از این صحنهها باشم، با امکانات قرن بیست و یکمی، نوع اعلایش در سیدیها و دیویدیهای بازار هست، پایتان را آنجا بگذارید برای قالب کردن یکی از آنها به قیمت پانصد یا هزار تومن دودستی یقهتان را میچسبند. امیدوارم این دفاعیه باعث سوءاستفادهی عشاق دانشگاه نشود که خدای نکرده کارهای بدی انجام دهند و بعد برای تبرئه یادگاری روی دیوار کوتاه من بنویسند.
اگر احیاناً در این چند صباح حضور ما در دانشگاه کسی دزدی کرده است و در بازجوییها محض رضای خدا اعلام کرده است که به توصیهی من بوده، این را هم تمنا میکنم باور نکنید. درست است که کسی غیر از من منبع شرارت نیست. اما توجه کنید من از وقتی که آمدم این دانشگاه آس و پاس بودم، هستم و خواهم بود و اگر قرار بود نصیبی از دزدیها ببرم، تغییری در من ایجاد میشد. دست کم یک روز یک کت و شلوار نو میپوشیدم. باز هم امیدوارم دزدها از این نوشته سوءاستفاده نکنند و راه آسان تبرئه از دزدی را یاد نگیرند. (راستی آن آقای محترمی که اعتبار کارت سلف یک دانشجو را اشتباهاً کم کرده بود، احیاناً اسمی از من نبرده است؟)
اگر احیاناً کسانی مشغول مصرف مواد در خوابگاه یا گوشه و کنار دانشگاه بودند و کسی غفلتاً آنها را گرفت و در زیر فشار بازجوها فیلشان یاد هندوستان کرد، ذکر خیری از جنس خوب ما کردند، جدی نگیرید. درست است که ظاهر ورزشکار و تنومندی ندارم، اما انصاف بدهید معتاد که دیگر نیستم یعنی پولش را ندارم که حتا دو نخ سیگار اشنو ویژه بخرم. از اعتیاد دیگران هم چیزی عایدم نمیشود. حداقل اگر جلو من بکشند شاید دودی به ما برسد، اما از دور چه فایده. خوابگاه باصفایی قبلاً در ادبیات بود ما هم هرازگاهی به بهانهی دیدن دوستان سری به آنجا میزدیم و از راه رفتن در راهرو سرکیف میشدیم که نفهمیدم چی شد که یکهو همه کوچ کردند و رفتند و دیگر اصلاً صفایی ندارد. حضرات مافنگی هم امیدوارم با خواندن این نوشته کار دست ما ندهند.
اگر احیاناً سر جلسه امتحان دیدید کسی جای کس دیگری آمده است یا احیاناً دارد از روی دست بغلدستیاش مینویسد و عذر و بهانه میآورد که من گولش زدم، باور که نکنید، هیچ، خواهشمندم محکم توی گوشش بزنید تا عقدههای دیرینهی من هم خالی شود. اگر من عرضهی تقلب و این جور کارها را داشتم که یک فکری به حال زار خودم میکردم و با این وضعیت اسفبار از دانشگاه اخراج نمیشدم تا سر پیری باز بیایم اینجا مدرک بگیرم. روی این موضوع دیگر زیاد تأکید نمیکنم چون موقع امتحانات هم هست ممکن است باعث بدآموزی شود. به دانشجویان هم توصیه میکنم درستان را بخوانید و اصلاً به این موضوع فکر نکنید که تقلب کنید و اگر گرفتنتان میتوانید همه چیز را به گردن من بیندازید.
اما مسألهای که از همه مهمتر است این که اگر احیاناً برادری انقلابی دارید و میخواهد تجربیات انقلابیاش را در این دانشگاه تکرار کند و به شما میگوید چرا آنجا ساکت نشستی تو هم پاشو کاری کن فکر چاره باش، فکر این دل پاره پاره باش. حرفش را اصلاً جدی نگیرید. حتا اگر به شما گفت در اوین زیاد سخت نمیگذرد و تازه مشهور هم میشوید؛ بیخودی دلتان را برای شهرت و گرین کارت و امریکا صابون نزنید. درست است که مقالهنویسی وصلهای است که بیش از همه به تن من میچسبد، چون کلهام بوی قرمهسبزی میدهد؛ اما بالاخره چطور میتوانید رد پای اخوی گرامی را پاک کنید؟ اخوی از یک طرف میخواهد حتماً اسمش در نشریه توقیفشده باشد تا مشهورتر شود و از طرف دیگر وقتی شما قرار است همه چیز را به گردن من بیندازید، معنی ندارد که برادر انقلابیتان و تمام دار و دستهی همدانشگاهیاش در لیست هیأت تحریریه باشند. باورش کمی سخت است که من به شما بگویم: »این آقاهادی و دوستانش قلم خوبی دارند، مطالب خوبی در وبلاگشان نوشتهاند، از آنها استفاده کنید و تا یادم نرفته بگویم، اتفاقاً آقاهادی برادرتان هم هست با هم آشنا شوید!« لااقل هماهنگ کنید که وبلاگهایشان را تا تمام شدن پروژه تعطیل کنند. تازه یک چیزهایی بنویسید که به گروه خون من هم بخورد. من چه کار دارم به «کوروش» و «فریدون» و «رستم»؟ اصلاً نمیدانم اینها چه کاره هستند، نه از شاهنامه خوشم میآید نه ایران باستان. در کلِ وراجیهایم تو این دانشگاه و حتا قبل از آن، یک بار نشده از این اسمهای عجیب و غریب استفاده کنم. اگر مثلاً از شریعتی انتقاد کنید یا از خاتمی دفاع کنید، یک حرفی.
دفاعیهی آخر این که درست است که با بعضی از دانشجویان و مسؤولان این دانشگاه که رابطهی خوبی با خداوند دارند، سعادت دوستی و آشنایی ندارم و بدون هماهنگی گاهی چیزهایی مینویسم و میگویم که خوششان نمیآید. اما باور کنید شیطان رجیم هم نیستم که منبع تمام شرارتهای دانشگاه و حتا عالم باشم تا اگر ساری از درخت پرید لازم باشد مدرک بیاورم که کار من نبوده است. صادقانه بگویم، گرچه عقاید و افکار شما را نمیپسندم، شما را دوست دارم چون انسانید، با تمام دسیسهها و نیرنگهایتان. حتا اگر همان انسانی باشید که در زیر بار فشارهای دیگران مجبور شوید، انسانهای بیگناه دیگری را قربانی کنید. چه بخواهید، چه نخواهید، شما انسانید و انسانها همه شایستهی دوستی و محبتند، البته اگر زمانه مجال بدهد·